各操作の違いは以下の通りです。

ライブラリに登録
写真などのファイルをPCにはコピーせず、［ライブラリ］への登録のみ行います。すでにPCにコピーしている写真を［ライブラリ］に登録したり、 常に接続している大容量の外付けHDD、NAS内にある写真や動画を管理したりする場合に適しています。
一時的にPCに接続しているSDメモリーカードやカメラの写真や動画を管理するときは、［取り込み］または［一括取り込み］をご使用ください。

取り込み
写真や動画のファイルをPCにコピーし、［ライブラリ］に登録します。SDメモリーカード、カメラ、スマートフォンなどの写真や動画を管理するのに適しています。取り込むファイルを選択できますので、特定の写真や動画だけを取り込みたい場合に適しています。

一括取り込み
SDメモリーカードなどにある写真などのファイルをすべてPCにコピーし、［ライブラリ］に登録します。